Giocare a giochi Zelda in lingua giapponese? In questo articolo condivideremo un elenco di parole relative ai giochi di franchising, tra cui il nuovo BOTW e Totk per espandere il tuo vocabolario e non perderti nel gioco.
Indice dei Contenuti
Informazioni su Zelda in giapponese
"La Leggenda di Zelda" รจ una famosa franchise di videogiochi creata da Shigeru Miyamoto e Takashi Tezuka e sviluppata dalla Nintendo. Il primo gioco della serie รจ stato rilasciato nel 1986 e da allora รจ diventato uno dei titoli piรน iconici e amati della storia dei videogiochi.
In giapponese, "La leggenda di Zelda" รจ tradotta come "ใผใซใ ใฎ ไผ่ชฌ" (Zeruda no Densetsu). La parola "ใผใซใ" (Zeruda) si riferisce al personaggio principale della serie, la principessa Zelda, mentre "ไผ่ชฌ" (Densatsu) significa "leggenda". Insieme, queste parole rappresentano l'essenza della serie, che ruota attorno alle leggendarie avventure vissute dal protagonista, Link, alla ricerca del salvataggio della principessa Zelda e alla sconfitta del cattivo Ganon.
In ogni partita della serie "The Legend of Zelda", i giocatori vengono trasportati nel vasto mondo fantastico noto come Hyrule (ใใคใฉใซ - Hairru). In questo mondo, assumono il ruolo di Link (ใชใณใฏ - Rinku), l'eroe progettato per affrontare grandi sfide e proteggere Hyrule dai pericoli che lo minacciano. Il giocatore esplora i sotterranei, risolve enigmi, sconfigge i nemici e riunisce potenti oggetti per progredire nella storia.
Una delle caratteristiche principali del franchise รจ la presenza della Triforza (ใใฉใคใใฉใผใน - Toraifลsu), un simbolo sacro che rappresenta il potere divino. La Triforza รจ composta da tre parti: la Triforza del potere, la Triforza della saggezza e la Triforza del coraggio. Questi elementi giocano un ruolo fondamentale nella narrazione dei giochi, con Link che cerca di raccogliere la Triforza completa per raggiungere i suoi obiettivi.

Zelda Breath of the Wild and Tears of the Kingdom
Vedi sotto per alcune parole giapponesi in entrambi i giochi di franchising:
- ใผใซใใฎไผ่ชฌใ(Zeruda no Densetsu) - La leggenda di Zelda
- Breath of the Wild - Breath of the Wild
- ใใคใฉใซ (Hairaru) - Hyrule
- ใใฉใคใใฉใผในใ(Toraifลsu) - Triforce
- ใฌใใณใใญใใ(Ganondorofu) - Ganondorf
- ใใชใณใปใน ใผใซใใ(Purinsesu Zeruda) - Principessa Zelda
- ใชใณใฏใ(Rinku) - Collegamento
- ใทใผใซใผในใใผใณใ(Shฤซkฤsutลn) - Tavoletta Sheikah
- ใทใผใซใผใปใณใตใผใ(Shฤซkฤsensฤ) - Sensore Sheikah
- ใใคใฉใซ็ๅฝ (Hairaru ลkoku) - Regno di Hyrule
- ใทใผใซใผใฟใฏใผใ(Shฤซkฤtawฤ) - Torri Sheikah
- ใซใซใชใณๆใ(Kakariko Mura) - Villaggio Kakariko
- ใผใซใใฎๅใ(Zeruda no zล) - Statua di Zelda
- ใทใผใซใผใฉใใ(Shฤซkฤ Rabo) - Laboratorio Sheikah
- ใซใซใชใณๆ้ทใ(Kakariko Mura-chล) - Sindaco del Villaggio di Kakariko
- ใใคใชใขใฎ็พใ(Hairia no tate) - Scudo di Hylia
- ใในใฟใผใฝใผใใ(Masutฤ Sลdo) - Spada del Maestro
- ใใคใชใขๅฃๅฃซใ(Hairia kenshi) - Cavaliere Hylian
- Il potere della Pietra Sheikah - Power of the Sheikah Slate
- ใใผใใฎใใใ (Hฤto no kakera) - Container di Cuore
- ใฏใชใชใใฃ ใทใงใใ (Kuoriti Shoppu) - Negozio di Qualitร
- ใขใผใใผใทใงใใ (ฤmฤ Shoppu) - Negozio di Armature
- ใใผใทใงใณ (Pลshon) - Pozione
- ๆ็ (Ryลri) - Cucina
- ใฏใใฏ (Kukku) - Cucinare
- ใใณใธใงใณ (Danjon) - Dungeon
- ใใน (Bosu) - Capo
- ใใใฒใผใ (Minigฤmu) - Minigioco
- ใใฉใฐใฉใคใใผ (Paraguraidฤ) - Parapendio
- ใทใผใซใผใฏใฉใใ (Shฤซkฤkurafuto) - Artigianato della Tavoletta Sheikah
- ใใใซ (Batoru) - Battaglia
- ใฏใฉใคใ (Kuraimu) - Arrampicata
- ใฉใคใ (Raido) - Mounting
- ใใใช (Hineri) - Inganno
- ใทใผใฏใญใใฏ (Shฤซku Rokku) - Orologio della Torre Sheikah
- ใฌใผใใฃใขใณ (Gฤdian) - Guardiano
- ใขใณในใฟใผ (Monsutฤ) - Mostro
- ใซใผใคใณ (Rลซin) - Rovina
- ใทใผใซใผใใณใธใงใณ (Shฤซkฤ Danjon) - Dungeon Sheikah
- ใฏใจในใ (Kuesuto) - Missione/Quest
- ็ฅ (Hokora) - Tempio
- ็ฅๆฎฟ (Shinden) - Tempio
Nomi giapponesi dei personaggi di Zelda
Abaixo estรก o nome japonรชs dos personagens de "Zelda Breath of the Wild" ou "Zelda Tears of the Kingdom" e alguns outros jogos da franquia.
- ็ฅ็ฃ (Shinjลซ) - Divine Beast
- ใฌใใณ (Ganon) - Ganon
- ใคใณใ (Inpa) - Impa
- ใกใใก (Mefa) - Mipha
- ใฌใคใใน (Reibosu) - Revali
- ใฆใชใใท (Urisshi) - Urbosa
- ใใซใฑใซ (Darukeru) - Daruk
- ใทใใใฏใน (Shidakksu) - Sidon
- ใใข (Pia) - Paya
- ใซใ (Kane) - Kass
- ใทใผใฏ (Shฤซku) - Sheik
- ใใใใซ (Beddoru) - Beedle
- ใใฉใผ (Terฤ) - Tarry Town
- ใใค (Pai) - Pie
- ใใญ (Poro) - Bolson
- ใใใ (Hatono) - Hateno
- ใซใผใณ (Kฤko) - Koko
- ใฟใชใผ (Tarฤซ) - Talon
Vocabolario giapponese dalla leggenda di Zelda
Ora diamo un'occhiata a piรน parole relative ai giochi di franchising:
- ใชใซใชใใฎๆ้ (Okarina no Jikan) - Ocarina of Time
- ใใฏใคใฉใคใใใชใณใปใน (Towairaito Purinsesu) - Twilight Princess
- ็ฅใ ใฎใใฉใคใใฉใผใน (Kamigami no Toraifลsu) - A Link to the Past
- ็ฅใ ใฎใใฉใคใใฉใผใน2 (Kamigami no Toraifลsu Tsลซ) - A Link Between Worlds
- ใในใฟใผใณใณใใน (Masutฤ Konpasu) - Master Com
- ใใใฏใทใงใใ (Fukku Shotto) - Hookshot
- ใใผใกใฉใณ (Bลซmeran) - Boomerang
- ใฌในใใฎๅฃ (Gasuto no Ken) - Gust Bellows
- ในใใชใใใใฉใใฏ (Supirittsu Torakku) - Spirit Tracks
- ใใฉใผใดใใณใญใผใ (Fลgoton Rลpu) - Forgotten Rope
- ใใณใธใงใณใใใ (Danjon Mappu) - Dungeon Map
- ใใใซใขใชใผใ (Batoru Arฤซna) - Battle Arena
- ใฝใฆใซใกใใซ (Sลru Medaru) - Soul Medal
- ใซใซใชใณๆใฎไบๆธ (Kakariko Mura no Ido) - Kakariko Village Well
- ้ญๆณใฎ้ ใๅฎถ (Mahล no Kakurega) - Magic Hideout
- ็ฅ็งใฎๆฃฎ (Shinpi no Mori) - Mystical Forest
- ใใคใฉใซๅ (Hairaru Jล) - Hyrule Castle
- ใใฏใฎๆจน (Deku no Ki) - Deku Tree
- ใผใซใใฎๅฎใๆ (Zeruda no Mamorite) - Guardian of Zelda
- ใฐใฌใผใใใงใขใชใผ (Gurฤto Fearฤซ) - Great Fairy