エスキモーには雪を表す言葉が50個あるという通説があるが、専門家らはこれは嘘だと主張している。日本語には雨を表す言葉がたくさんあります。
日本語には雨を表現するための単語が少なくとも50語あります。今日はそれを調べてみましょう。これにより、日本語が複雑である理由がわかるでしょう。なぜ日本語には雨に関する多くの言葉があるのでしょうか？
これらはすべて、雨、水、落下、その他の類似した言葉を表す漢字の数の結果です。日本語は、漢字を組み合わせて、ポルトガル語ではフレーズになるような言葉を作ることもあります。
この雨に関する日本語の単語のリストをぜひ活用してください。記事が気に入ったら、共有してコメントを残すことを忘れないでください。以下はカテゴリごとに分類された単語のリストです。
日本語で雨
レスポンシブテーブル: 指でテーブルを横にスワイプ >>
| 漢字 |
カナ |
Romaji |
Português |
| 雨 |
あめ |
名前 |
雨 |
| 白雨 |
はくう |
ハクウ |
シャワーのような雨 |
| 急雨 |
きゅう |
きゅう |
シャワーのような雨 |
| 俄雨 |
にわか雨 |
にわか雨 |
シャワーのような雨 |
| 降雨 |
こう |
こう |
雨 |
日本語の雨の強さ別
レスポンシブテーブル: 指でテーブルを横にスワイプ >>
| 弱 雨 |
じゃくう |
ジャクー |
小雨 |
| 小雨 |
小雨 |
小雨 |
小雨 |
| 小降り |
こぶり |
こぶり |
小雨 |
| 微雨 |
The string "びう" does not have a specific meaning in Japanese, as it seems to be a misspelling or a non-standard term. It's made up of hiragana characters. If you have specific context or a more familiar phrase, please provide it for accurate translation! |
ビウ |
小雨 |
| 小糠雨 |
こぬかあめ |
The term "konukaame" appears to be a foreign word or a specific name that does not have a direct translation. Therefore, it remains unchanged in the translation. The Japanese translation is: konukaame |
小雨 |
| 煙雨 |
えんう |
enu |
小雨 |
| 細雨 |
The string "さいう" in Japanese does not require translation as it is already in Japanese. If you need further assistance or context about its meaning, please provide more information. |
出た |
ガロア |
| 多雨 |
たう |
τ |
大雨 |
| 大雨 |
大雨 |
オオアメ |
大雨 |
| 強雨 |
今日 |
今日 |
激しい雨 |
| 横降り |
横振り |
横ぶり |
雨 |
| 吹き降り |
吹きぶり |
吹き降り |
雨 |
| 篠突く雨 |
しのつくあめ (Shinotsuku ame) |
しのつくあめ |
激しい雨 |
| 集中豪雨 |
集中合う |
集中合う |
局地的な激しい豪雨 |
日本の雨のコンボ
レスポンシブテーブル: 指でテーブルを横にスワイプ >>
| 風雨 |
ふ う |
ふう |
風雨 |
| 雨氷 |
うひょう |
uhyou |
凍てつく雨 |
| 雨後雪 |
雨のち雪 |
雨のち雪 |
雨のち雪 |
| 雪交じり |
雪混じり |
雪まじり |
雪と雨 |
| 雨混じりの雪 |
雨混じりの雪 |
雨魔じりの雪 |
雪と雨 |
| 晴後雨 |
晴れのち雨 |
はれのちあめ |
もちろんその後は雨が降る |
| 雨露 |
うろ |
ウロ |
雨と露 |
冷たい雨が日本語に
レスポンシブテーブル: 指でテーブルを横にスワイプ >>
| 涼 雨 |
りょうう |
りょうう |
冷たい雨 |
| 冷雨 |
れいう |
レイユ |
冷たい雨 |
| 寒雨 |
かんう |
カヌ |
冷たい冬の雨 |
| 氷雨 |
ひさめ |
ヒサメ |
非常に冷たい雨または雹 |
日本語の雨の種類
レスポンシブテーブル: 指でテーブルを横にスワイプ >>
| 夜雨 |
やう |
翻訳できる内容が見当たりません。"yau"はポルトガル語ではないようです。別の文字列を提供してください。 |
夜の雨 |
| 梅雨前線 |
バイウゼンセン |
バイウゼンセン |
季節の雨 |
| 春霖 |
旬林 |
シュンリン |
春の雨 |
| 春雨 |
しゅんう |
避けてください |
優しい春の雨 |
| 緑雨 |
りょくう |
リョクウ |
初夏の雨 |
| 五月雨 |
さみだれ |
雨期 (サミダレ) |
初夏の雨 |
| 秋雨 |
秋雨 |
アキサメ |
秋の雨 |
| 秋霖 |
修練 |
シュウリン |
秋の雨 |
| 凍雨 |
The string "とうう" is already in Japanese and doesn't require translation. If you need assistance with something else, please let me know! |
トウウ |
冬の雨 |
| 十雨 |
じゅうう |
ジュウ |
10日に一度の爽やかな雨 |
| 恵雨 |
けいう |
ケイユ |
歓迎の雨 |
| 人工雨 |
じんこうう |
人口 |
人工雨 |
| 放射能雨 |
放射能 |
抱歉，我无法翻译“houshanouu”，因为这似乎不是葡萄牙语的词汇或短语。如果您有其他需要翻译的内容，请提供明确的葡萄牙语文本。 |
放射性雨 |
| 天 泣 |
天球 |
ありがとう (Arigatou) |
雲ひとつない空から雨が降る |
日本語の天気と雨
レスポンシブテーブル: 指でテーブルを横にスワイプ >>
| 雨模様 |
あまもよう |
アマモヨウ |
雨の兆候 |
| 雨催い |
あまもよい |
アマモヨイ |
雨の脅威 |
| 雨上り |
あまあがり |
雨上がり |
雨の後 |
| 雨後 |
うご |
ウゴ |
雨の後 |
| 雨間 |
あまあい |
甘い |
雨の休憩 |
| 晴一時小雨 |
晴れ一時小雨 |
hareichijikosame |
短時間の小雨 |
| 霖 |
ながめ |
Nagame |
長雨 |
| 霖雨 |
りんう |
リヌ |
長雨 |
| 長雨 |
ながめ |
Nagame |
長雨 |
| 陰霖 |
いんりん |
インリン |
長雨 |
| 夕立 |
夕立 |
夕立 |
夜に突然の雨 |
